sabato 10 gennaio 2015

ABBINARE VESTITI E TRUCCO - COMBINE CLOTHES AND MAKE UP

ABBINARE VESTITI E TRUCCO

Ragazze, oggi voglio parlarvi dell'importanza di abbinare il trucco ai vestiti...molte persone quando sono vestita bene (non per andare a fare la spesa insomma!) mi dicono sempre che sono così perfetta perchè ho sempre lo smalto o il rossetto o l'ombretto (o tutti e 3!), e i gioielli abbinati al colore del vestito. In realtà non è poi così difficile per me che ho tipo 150 smalti e sicuramente altrettanti rossetti e ombretti...insomma, ho solo l'imbarazzo della scelta. Di solito io decido il giorno prima cosa mettermi come vestiti, e qundi decido i gioielli coordinati e il trucco di conseguenza, così non devo diventare matta al mattino a cercare gioielli e trucchi! Voglio farvi un esempio con questo bellissimo abito che vedete qui sotto, questo in origine è un abito da sposa e io lo adoro, visto che non sono un'amante dei vestiti da sposa bianchi. Qui i 2 colori principali sono viola / porpora e giallo, quindi tutto il resto andrà abbinato di conseguenza. Avrei preferito abbinare scarpe viola o porpora, ma in mancanza di meglio oro e argento vanno bene un pò su tutto. Ovviamente non si devono però indossare scarpe oro e gioielli argento, o tutto oro o tutto argento. Lo smalto sui piedi della modella però no, quello deve essere viola, non rosso, che non c'entra proprio niente! Visto che non è molto facile trovare trucchi gialli (anche devo dire che io possiedo smalti, mascara, rossetto, ombretto e eyeliner gialli!!!) qui si deve andare sul viola. Quindi via con smalto viola / porpora, e rossetto e ombretto della stessa tonalità! Per darvi un esempio ho selezionato alcuni prodotti dal catalogo Avon 17 (valido fino al 20 gennaio) che sarebbero perfetti da abbinare a questo abito, potete vedere le foto più in basso. Non dico che si debba riuscire a farlo tutti i giorni, ma almeno nei weekend quando si ha un attimo di tempo in più, in fondo è divertente e in breve tempo tutte le vostre amiche lo noteranno! Vedrete che presto vi verrà naturale, senza neanche doverci pensare!


COMBINE CLOTHES AND MAKE UP

Girls, today I want to talk about the importance to combine clothes and make up colours....many people when I'm dressed up (not to go to the supermarket everyday) tell me how perfect I look because I always have the nail polish or lipstick or eye shadow (or all of them!) and jewellery that match my clothes' colours. Saying the truth it's not so difficult for me since I have about 150 nail polishes and just as many lipsticks and eye shadows.... I only need to choose between them! Usually I plan what to wear the day before, so I decide the jewellery and make up then, so I don't have to search for them in the morning and waste precious time. I want to make an example with this beautiful dress you see below...this is a wedding dress and I really love it, as I really don't like white wedding dresses. Here the 2 main colours are violet / purple and yellow, so everything else will need to match these colours. About the shoes, I would have preferred to match a pair of violet / purple shoes, but if not available, gold and silver can match more or less everything. Obviously then you shouldn't wear gold shoes and silver jewellery, go for all gold or all silver. But the nail polish on the model's toes is a no-no...that must be violet / purple, not red, that doesn't match anything in the dress! Since it's not that easy to find yellow make up (even if I must confess that I have yellow lipstick, eye shadow, mascara, eyeliner and several nail polishes!), I'd say we should go for violet here. So take out your violet / purple nail polish, lipstick and eye shadows! To give you an example I selected some Avon products from brochure 17 (available til January 20) that would be perfectly matching this dress, you can see the pictures below. I'm not saying you absolutely have to do this every day, but at least try doing it during the weekends when you have some more time, it's fun and all your friends will soon notice it! Soon it come naturally, without having to think too much about it!

VESTITO DA SPOSA
WEDDING DRESS



DUO DI OMBRETTI AVON COLORE SEMPREVIVO - TONALITA' PINK ICE - 6.95 EURO
EYE SHADOWS DUO - PINK ICE COLOUR - 6.95 EURO



MATITA OMBRETTO AVON COLORTREND TONALITA' PURPLE STAR - 4.95 EURO
AVON COLORTREND EYE SHADOW PENCIL COLOUR PURPLE STAR  - 4.95 EURO



ROSSETTO COLORE SEMPREVIVO BOLD TONALITA' HI-DEF PLUM O SANGRIA SHOCK 6.95 EURO
LIPSTICK BOLD COLOUR HI-DEF PLUM OR SANGRIA SHOCK - 6.95 EURO



MATITA ROSSETTO TONALITA' PLUM FUN  -  2.95 EURO
PENCIL LIPSTICK COLOUR PLUM FUN  -  2.95 EURO



SMALTO TONALITA' VIXEN O DELUXE  -  1.95 EURO
NAIL POLISH COLOUR VIXEN OR DELUXE  -  1.95 EURO






Nessun commento:

Posta un commento